The Golden Idol

[LittleRose]

Nachdem es zwei richtig tolle Ankündigungen zu der Reihe gibt, ist es endlich mal Zeit, dass das unheilbringende Idol seinen eigenen Thread bekommt.

Ankündigung 1:
Vor wenigen Tagen ist ein Update für The Case of the Golden Idol erschienen, das unter anderem 12 Übersetzungen beinhaltet. Ihr könnt TCotGI jetzt offiziell auch auf Deutsch spielen. Bisher ist das Update zwar nur auf Steam erschienen, aber ich gehe davon aus, dass die GOG-Version folgen wird.

Ankündigung 2:
The Rise of the Golden Idol, der zweite Teil der Reihe, erscheint am 12. November. Diesmal sind von Anfang an deutsche Untertitel dabei.

[mudge]

Guter thread, ich harre mit!

Habe gestern dann mal - (hier: "quaksi") als Überbrückung - The Duck Detective angespielt.
Erst hing ich recht schnell. Dann hab ich es durchgespielt. Ist ein interessantes Überbrückungs-Bonbon
für die gar nicht mehr so lange Wartezeit auf den neuen Golden Idol Teil.

Duck Detective (Teil 1?) war schon spaßig, würde mir mehr wünschen und bin dankbar für die Erfahrung.
Zusätzlich würde ich mir Verbesserungen in der Handhabung wünschen.
Ansonsten gibt es von mir nur Lob. Obwohl es kurz ist, war es *kurzweilig*. Danke dafür!

Gibt es sonst noch ähnliches Material?

Ich oute mich hier mal als jemand, der "Return of the Obra Dinn" schätzt, doch (leider) auch
in 2024 noch immer nicht komplett durchzuspielen vermochte. Ich hoffe/wünsche mir, dass mir
hier ATler Menschen tippen, dass es *möglich* ist (hier: Ein Zähne-beim-daran-Festbeißen-verloren-Smiley)

[Loma]

Es ist möglich, aber ich gestehe, dass ich irgendwann schamlos geschummelt habe.

[LittleRose]

Morgen Abend wird endlich wieder ermittelt. Darauf freue ich mich schon riesig.

[mudge]

Da auf g** noch nix gelistet ist, werde ich sofort bei s**** zulangen.
Bin eingeloggt und warte. "Ungefähre Zeit bis zur Freischaltung (...) : Weniger als eine Stunde"
(die dürfte nun abba langsam wirklich um sein *hibbl*)

[S-Made]

Es ist da! Ob es auch gut geworden ist, erfahrt ihr hier:
https://www.dasklapptsonicht.de/the-ris ... lden-idol/

[mudge]

Es ist daaaaa

Deinen Artikel lese ich gerne später. Mag da jetzt erstmal sofort ran

[S-Made]

Viel Spaß!

[mudge]

Natürlich habe ich von vorne begonnen - mag da keine Überspringung -
und sitze - 20;05 Uhr - immer noch am dritten Fall mit dem TV-Team.

Vorher war es in english - nun wird es auch auf deutsch lösbär sein. On y vas

Edith raunt:
Verbleibe für heute in Kapitel 1. Sniff. Doch vielleicht ist es ja gut so.
21:08 und aus für heute.

Hah, im Feierabend nun Kapitel 2 erreicht. Werde es wohl auch weiterhin
in appetitlichen Häppchen goutieren

Astrid raunt: Selbst die kleinen Fortschritte sind hier so ein.. belohnendes Gefühl.
Soundtrack scheint auch wieder atmosphärisch stark zu sein/werden.
Minimalistisch, doch passend. Der neue Teil "fühlt" sich *gut* an.

[Esmeralda]

Jetzt wollte ich auch beim zweiten Teil zuschlagen und musste feststellen, dass es nicht - hoffentlich noch nicht - bei GOG zu haben ist. Nachdem der erste Teil dort verfügbar ist, schätze ich, dass es nur eine Frage der Zeit ist.
Na gut, habe Prim eh noch nicht fertig...

[mudge]

Dezenter Schubbser für die Harmony Foundation gesucht.

Meine Ergebnisse können doch nicht falsch sein??!

Konkret:

sucht doch der Kollege die Historikerin auf... weitere Taten
sind an Hand und Teppich sichtbar, samt Nutzung des P-Sprays.
Wo hapert es hier bei mir?!

Wo hapert es hier bei mir?!

[Cohen]

Dezenter Schubbser für die Harmony Foundation gesucht.

Meine Ergebnisse können doch nicht falsch sein??!

Konkret:

sucht doch der Kollege die Historikerin auf... weitere Taten
sind an Hand und Teppich sichtbar, samt Nutzung des P-Sprays.
Wo hapert es hier bei mir?!

Wo hapert es hier bei mir?!

Falsche Spray-Sorte... schau mal die hübsche Frisur auf dem Bild an

Habt Ihr den Detective Pass gleich dazugekauft (spätere DLC-Fälle) oder vorerst nur die Grundversion?

[mudge]

Dankeschön, Cohen. Da habe ich in euphorischer Verbohrtheit nicht einmal

bemerkt, dass da überhaupt zwei Sorten zur Auswahl standen

Mittlerweile bin ich etwas weiter und habe - sad but true - auch bereits an einer Stelle die Lösung bemüht,
als es wirklich nicht mehr für mich weiterging.

Das Ende von Kapitel 2 fand ich ziemlich hart. So weit gingen meine Gedanken nicht

Habe den Pass erstmal gelassen und kaufe mir die einzelnen Fälle jeweils bei Erscheinen.
Meine, da stand beim Anbieter auch etwas von einem Rabatt bei alleinigem Besitz des neuen Hauptspiels.

Edith raunt: Nun fehlte mir immer ein "Ort". Gut, dass man bei Bedarf in den Optionen "Mit Hervorhebungen" auswählen kann

[LittleRose]

Ich habe zu meiner Schande ziemlich viel gespickt. Irgendwie bin ich im Moment einfach zu gestresst, um viel Geduld zu haben. Außerdem waren manchmal auch nur einzelne Wörter falsch. Zum Glück besteht die Hoffnung, dass diese Stressphase bis zum Monatsende vorbei ist.

[mudge]

Auf wieder entspanntere Zeiten, LittleRose. Ich fühle mit, es geht mir ähnlich.
Ich stress mich hier nicht und spiele weiter, wenn es mal flutscht.
(hatte auch den letzten Monkey Island Teil wochenlang ignoriert, als ich dort hing.)

Wollte auch gerade anmerken:

Erster Fund einer "Übersetzungsungereimtheit" (Singular/Plural) in Kapitel 3-2.
Also bitte Obacht und logische Begriffe wegen diesbezüglicher Verwirrung nicht gleich ausschließen.
(war jetzt allerdings bisher mein einziger Fund )