Sam & Max Remastered Editions (Season 3 am 14.08.2024)

[Vainamoinen]

Zu 2:
Weil man in den anderen Sprachfassungen keine Änderungen mehr an den im Original 'entschärften Stellen' vornehmen kann?!

Ahhhhhhh jetzt verstehe ich. Macht natürlich trotzdem keinen Sinn, weil man die Untertitel in acht Sprachen natürlich gar nicht geändert hat.

[Gyocogg]

Zu 2:
Weil man in den anderen Sprachfassungen keine Änderungen mehr an den im Original 'entschärften Stellen' vornehmen kann?!

Ahhhhhhh jetzt verstehe ich. Macht natürlich trotzdem keinen Sinn, weil man die Untertitel in acht Sprachen natürlich gar nicht geändert hat.

Das ist natürlich interessant. Dann spricht nichts gegen einen "Deutsche Sprachversion in bescheidener Qualität"-DLC. Würde ihn kaufen!

[Laserschwert]

Ich habe mit Jake von Skunkape ein bisschen zur deutschen Fassung hin- und her geschrieben, und auch er meinte, dass die Lokalisationen einerseits aufgrund der unklaren Rechtslage, andererseits wegen der schlechteren Tonqualität nicht dabei sind. Ich habe versucht ihm klarzumachen, dass zumindest letzteres kein Grund sein sollte, und dass das auch bei den Remasters von Double Fine kein KO-Kriterium war. Er meinte dann, dass die anderen Tonspuren - ohne etwa versprechen zu können - eventuell als Patch bei der PC-Version nachgeliefert werden könnten. Das hörte sich aber so an, als wäre das bei der Switch-Version nicht möglich. Eventuell ist der Zertifizierungs-Prozess bei Nintendo zu kompliziert?

[Kikimora]

Die Prozesse bei Nintendo sind die Hölle.

[Gyocogg]

Ich habe mit Jake von Skunkape ein bisschen zur deutschen Fassung hin- und her geschrieben, und auch er meinte, dass die Lokalisationen einerseits aufgrund der unklaren Rechtslage, andererseits wegen der schlechteren Tonqualität nicht dabei sind. Ich habe versucht ihm klarzumachen, dass zumindest letzteres kein Grund sein sollte, und dass das auch bei den Remasters von Double Fine kein KO-Kriterium war. Er meinte dann, dass die anderen Tonspuren - ohne etwa versprechen zu können - eventuell als Patch bei der PC-Version nachgeliefert werden könnten. Das hörte sich aber so an, als wäre das bei der Switch-Version nicht möglich. Eventuell ist der Zertifizierungs-Prozess bei Nintendo zu kompliziert?

Interessant zu hören, dass nun auch die Rechtelage als Grund für die fehlende deutsche Sprachfassung genannt wird. Jedenfalls gibt es einen kleinen Hoffnungsschimmer. Falls es wider Erwarten doch noch die deutsche Sprachfassung geben wird, dann weiss man ja bei wem man sich bedanken kann!

[Cohen]

Die Review-Bomber gehen mir besonders auf GOG auf den Sack, weil dort eine erheblich negativere Grundstimmung herrscht (einer der Gründe, warum ich dort nicht mehr poste) und damit die negativen Reviews ein größeres Gewicht einnehmen. Es werden natürlich auch die positiven Reviews dort negativ bewertet und sinken damit in den Keller, sodass die negativen Reviews sichtbarer bleiben

Dann schau dir mal besser nicht die MetaCritic user scores/reviews an.

Bei Steam hat sich die Aufregung mittlerweile gelegt und die positiven Wertungen überwiegen stark:



Ich bin gerade mit der sechsten Episode fertig geworden und hatte wieder viel Spaß mit der ersten Staffel, besonders mit meinen Lieblingsepisoden "Abe Lincoln Must Die!" und als VR-Fan natürlich "Reality 2.0".

[Shard of Truth]

Der aktuelle Patch fügt eine vormals gestrichene Dialogpassage aus Episode 6 wieder ein:
https://store.steampowered.com/news/app ... 3179436796

Ansonsten sind alle Änderungen hier noch einmal sehr ausführlich aufgeführt. Die neuen Eastereggs habe ich entweder nicht gefunden oder für schon immer vorhanden gehalten.

[Vainamoinen]

Nachdem ich den Bug endlich beseitigt bekommen und die Weihnachtsfestivitäten erfolgreich absolviert hatte, bin ich zumindest Stand heute Morgen mit der fünften Episode durch.

Ich habe Telltales S&M-Erstling seit ca. 10 Jahren nicht gespielt. Zwischen Studium und erstem Job hat mir die Staffel eine sehr harte Zeit erträglicher gemacht. Trotzdem war mein Spiel der Wahl dann die zweite Staffel, sobald ich ihr habhaft werden konnte (ich sage nur "56k Modem").

Es ist also ein Wiederentdecken und Wiedererleben, aber die Verbesserungen stechen schon sofort ins Auge. Allein das Hauptmenü ist unglaublich. Die neue Kamera und das neue Lichtsystem schaffen so viel Stimmung. Das macht wirklich, wirklich Laune. Ich hatte auch das Backtracking erheblich nerviger in Erinnerung.

Gerade weil Sam & Max nach oben austeilen ("punching up") und normalerweise nicht nach unten, zündet der Humor weiterhin. Nur bei einigen Präsident-Max-Witzen habe ich die schlechte Art von Gänsehaut bekommen, weil diese nach der Ära Trump teils viel zu nah an der Realität sind. Sam kommentiert etwa beim Klick auf den Briefkasten, dass Max den US Postal Service wohl als nächstes abschaffen werde. Das ist kein Witz, den man 14 Jahre später noch reißen sollte.

Kritikpunkte bleiben sehr wenige. Ich bin kein großer Fan davon, dass man Plakate, Logos und andere Assets wie Stinky's Diner aus zukünftigen Staffeln verwendet. Das ist mir einen Hauch zu George Lucas. Ich hätte mir auch das alte slotbasierte Speichersystem zurückgewünscht, aber da bin ich auch viel zu old school veranlagt.

Und jetzt entschuldigt mich, ich muss kurz noch zum Mond.

Bei Steam hat sich die Aufregung mittlerweile gelegt und die positiven Wertungen überwiegen stark

Das freut mich ungemein, auch weil das die Chance auf ein Remaster der weiteren Seasons natürlich erhöht.

Ansonsten sind alle Änderungen hier noch einmal sehr ausführlich aufgeführt.

Perfekt, vielen Dank. Das hält natürlich auch die bittere Erkenntnis bereit, dass Menschen, die sich dringend über die Bedeutung des Wortes "Zensur" informieren sollten, hier auch eine banale zufällige Texturenverteilung für schlimme, spielruinierende "Zensur" halten ...

[Sven]

@Vainamoinen
Das dachte ich auch mit den Witzen. Als ob es jetzt erst gemacht wurde. Dennoch meine Meinung: Beibehalten.

Wieso wie ist es denn mit dem Speichern. Doch nicht etwas nur noch Autosave?

[Vainamoinen]

Wieso wie ist es denn mit dem Speichern. Doch nicht etwas nur noch Autosave?

Fast. Du kannst prinzipiell jederzeit speichern, was jedoch eigentlich sinnfrei ist, da alle naselang autogesaved wird. Keine Speicherslots mehr. Das ist natürlich für drei-Stunden-Episoden auch nicht so wichtig. Gehabt hätte ich es aber schon gerne.

Ich konnte den Remaster von Season 2 nicht mehr abwarten und sitze jetzt an der alten Version ...

[Sven]

Ah, ok. Ich mag nur Autospeichern gar nicht auch wenn nur 3 Stunden.

[Laserschwert]

Wieso wie ist es denn mit dem Speichern. Doch nicht etwas nur noch Autosave?

Dazu muss man übrigens noch sagen, dass es bei jedem Kapitel nochmal Unterkapitel gibt, von denen aus man das Spiel starten kann (aus dem Hauptmenü heraus). Ausprobiert habe ich das noch nicht, aber ich vermute mal, dass die größeren Cutscenes da die Sprungpunkte sind.

[k0SH]

Sam & Max Save the World (PC) Collector's Edition

It will be available on Friday, April 30th

https://limitedrungames.com/collections ... rs-edition

[Vainamoinen]

Sam & Max Save the World (PC) Collector's Edition

It will be available on Friday, April 30th

https://limitedrungames.com/collections ... rs-edition

Dazu serviert uns Jake gerade im Telltale-Mod-Chat ein paar arschcoole Mockups zukünftiger Staffeln. Ich sabbere, ich sabbere.

Aber die Preise sind hier schon Ansage.

[Sven]

Dazu serviert uns Jake gerade im Telltale-Mod-Chat ein paar arschcoole Mockups zukünftiger Staffeln.

Nice.