Kaptain Brawe: A Brawe New World

[stephy]

Hört sich auf alle Fälle so an, als ob das Spiel für mich was wäre...

[Sven]

Was die englische Version hat keine durchgehende Sprachausgabe?

[Bakhtosh]

Nur die deutsche Version hat bislang Sprachausgabe. Die englische Version is komplett ohne.

[Sven]

lol

[Bakhtosh]

Spieltester.com vergibt 85%

Kaptain Brawe: A Braw New World macht als Adventures extrem viel richtig. Lustige Charaktere, gut ausbalancierte Rätsel mit einem sehr fairen Hilfe-System, humorvolle Dialoge, die stark synchronisiert sind, liebevoll designte Grafiken, eine abgedrehte Story, hier passt einfach alles zusammen. Umso ärgerlicher ist es, wenn man nach wenigen Stunden ein „Ende“ liest und die Blase einfach platzt. Hier hätte man gut und gerne ein 15 Stunden-Spiel draus bauen können und ich hätte es verschlungen! Wer kein Problem mit kurzen Spielen hat, darf zugreifen, zumal es nur 25€ sind!

Link


iamagamer.de vergibt 75%

„Kaptain Brawe – A Brawe New World“ möchte ganz klar Spieler ansprechen, die auf klassische, humorvolle Adventures stehen. Und diese Spieler werden mit „Kaptain Brawe“ ihre Freude haben. Das Spiel überzeugt mit witzigen Dialogen, schrägen Charakteren und einem meist guten Rätseldesign, das manchmal etwas abstrus ist – aber so kennt man das ja aus den Klassikern. ... So bleibt ein gutes Spiel, das vor allem ältere Semester ansprechen dürfte.

Link


Der Kurztest von gbase.ch zieht ein positives Fazit

Sicher, Übersetzungen sind immer so eine Sache. Viele schwören auf das Original, denn nur hier bleiben Wortwahl und -witz unangetastet. Doch die deutsche Version kommt mit einem starken Argument daher: dtp Entertainment verpasste den Figuren glaubwürdige Synchronstimmen. Durch die Vertonung gewinnt der Weltraumritt deutlich an Atmosphäre, zumal mir keine Übersetzungsfehler aufgefallen sind und englische Spracheigenheiten durch adäquate Analogien ersetzt wurden. Von Robretter einmal abgesehen.

Link

[JoeX]

Hört sich auf alle Fälle so an, als ob das Spiel für mich was wäre...

Da kannste ruhig zugreifen, das wird dir bestimmt gefallen.

[Dude]

Die englische Version bei gamesload für 19.95 EUR.

http://www.gamesload.de/kaptain-brawe-complete/

[k0SH]

Die englische Version bei gamesload für 19.95 EUR.

Das ist jetzt nicht sooooo günstig. Hier für €15:
http://www.gamersgate.com/all?q=Kaptain+Brawe

Und irgendwo gabs die auch für $15 (~€11)...
Und dran denken, dass die englische Version ohne Sprachausgabe ist!

[Cohen]

Cateia Games hat endlich ein paar Termine aktualisiert: http://cateia.com/games/articlecontent.php?id=61

Mal schauen, ob Kaptain Brawe wirklich noch dieses Quartal den Sprung in den AppStore schafft. Die Hotel-Portierung ist für das 4. Quartal geplant.

[Cohen]

Ich hab noch ein Update der Cateia-Releaseliste gefunden: http://cateia.com/games/articlecontent.php?id=69#top

Kaptain Brawe soll angeblich noch diesen Monat im iOS-AppStore erscheinen. Und da die Termin-Aktualisierungen noch recht frisch sind, sollte das doch hoffentlich mal klappen.

Erleichtert mir auf jeden Fall die Entscheidung, jetzt nicht zur günstigen Steam-Version zu greifen. Dann kaufe ich erstmal die iPad-Version für unterwegs und bei Gefallen gibt es dann irgendwann noch die deutsche Retailversion inkl. Sprachausgabe für den PC.

[Kradath]

Passend zum thread:

Auf steam die englische non-talkie version für 5€

http://store.steampowered.com/app/65080/

[Cohen]

Morgen erscheint (endlich) die iOS-Version: http://www.cateia.com/games/articlecontent.php?id=82

Update: Das Spiel ist jetzt im AppStore verfügbar: http://itunes.apple.com/de/app/kaptain- ... 45471?mt=8
Gratis-Version, Freischaltung der Vollversion per In-App-Kauf (5,49 € beim iPad, evtl. weniger beim iPhone?)

Die Texte sind auf deutsch (falls auch das iPad/iPhone so eingestellt ist), Sprachausgabe ist nicht vorhanden.

[Lea]

Habe dank meiner Probleme jetzt weil ich eh nicht schlafen kann für ein paar Stunden, das Spiel mal angespielt und was soll ich sagen? WOW! Selbst ohne Sprachausgabe und auf englisch hat es mir das Spiel schon angetan! (ich bevorzuge meine Spiele auf deutsch auch wenn ich kein Problem mit englisch habe und spiele normal nichts ohne Sprachausgabe).

Habe mal aus Spaß hardcore als Mode gewählt und konnte sogar die Rätsle und Freude kam auf! Wahrscheinlich ist es für 99% wieder viel zu leicht aber für mich genau richig!

Bin total positiv überrascht von dem Game, hätte nicht erwartet das es mir so gut gefällt!

Nun frage ich mich ob die Retail davon lohnt und wie die deutsche Sprachausgabe so ist. (werde gleich mal youtube durchsuchen ob deutsche Sprache mal zu hören)

[JoeX]

Die SPrachausgabe gibt schon einiges her. Und da dir das Spiel ja auch ohne schon gefällt kannste da zugreifen, denn so viel kostet es ja auch nicht mehr. Wundert mich acuh etwas das dieses Spiel so unbeachtet ist.

[Crow]

Naja, auf Amazon kostet das immer noch gut 25€. (dort gibt es übrigens auch ein Video, wo man die Sprachausgabe checken kann)
Für ein über ein Jahr altes Spiel, dass zudem recht kurz sein soll und dessen Publisher inzwischen insolvent ist, dürfte der Preis ruhig noch etwas runter gehen. Dann würde ich sicher auch noch zugreifen. Was soll das denn bei Neuerscheinung gekostet haben?